clock menu more-arrow no yes mobile

Filed under:

Resident Evil 4 DLC brings back the remake’s most glaring omissions

[pounds desk] Laser hallway! Laser hallway!

Michael McWhertor is a journalist with more than 17 years of experience covering video games, technology, movies, TV, and entertainment.

Capcom’s Resident Evil 4 remake cut some memorable moments and bosses from the original game, but it appears this week’s expansion, Separate Ways, will bring some of them back. A new launch trailer for the Separate Ways DLC shows protagonist Ada Wong will do what Leon S. Kennedy didn’t in the RE4 remake, including dodging a hallway full of deadly security lasers and slaying bad guys on a cable car ride.

Separate Ways also appears to be changing a few things up narratively, because the trailer strongly hints Ada will be infected by a Plaga. Ada will also battle Ramón Salazar’s second Verdugo, which appears to be stalking her throughout the DLC. But is another boss fight teased the Separate Ways trailer? At one point, a clawed hand emerges around a corner, one that doesn’t look like the game’s other big bads. Does this herald the return of U-3, a creature referenced but not seen in the remake of Resident Evil 4?

A series of security lasers in a long hallway from Resident Evil 4 Separate Ways
Laser backflips are back?!
Image: Capcom

On the gameplay front, Ada will make liberal use of her Hookshot, not just to traverse like Spider-Man, but in battle. The Separate Ways launch trailer shows Ada using her grappling hook gun to snatch away a shield from a cultist and to close the distance between her and an Armadura for a stylish roundhouse kick.

Separate Ways comes to Resident Evil 4 on Sept. 21. The add-on costs $9.99 and will be available on PlayStation 4, PlayStation 5, Windows PC, and Xbox Series X. Capcom will release a free update for Resident Evil 4’s Mercenaries mode alongside the expansion, which will add Ada Wong and Albert Wesker as playable characters.

Sign up for the newsletter Sign up for Patch Notes

A weekly roundup of the best things from Polygon
newsnewsseoseogamesmedicalgamesgamesnewsnewsnewsnewsnewshealthnewsgamesnewsseogameshealthgameshealthnewsgamesgamesnewsseohealthnewsnewsnewsnewsgamesgamesgamesseogamesgamesseogamesgamesgamesseohealthgamesgamesgamesgamesmoviegamesgamesgames